in a skyscraper — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in a skyscraper»
in a skyscraper — в небоскрёбе
And yet one day, that same cold businessman, high up in a skyscraper, opens the window, steps out on a ledge, stands there for three hours, wondering... if he should jump.
Но однажды этот холодный бизнесмен открывает окно кабинета в небоскрёбе, выходит на карниз и стоит там три часа, решая, прыгнуть или нет.
How the hell are we gonna find some ancient speck of DNA in a skyscraper?
Каким образом мы найдем маленький кусочек древнего ДНК в небоскрёбе?
We could get ourselves a penthouse in a skyscraper and go dancing with Fred Astaire!
Мы бы сняли себе пентхауз в небоскребе и ходили бы на танцы с Фредом Астером!
Being in a skyscraper, you could go to the past and be in the middle of hostilities or be burned at the stake.
Находясь в небоскрёбе, ты можешЬ попастЬ в прошлое и оказаться посреди военных действий или быть сожжённой на костре.
All I know is that I gave up law school and sacrificed my dreams for you, and in New York, you worked in a skyscraper with Audra Levine, and now you are here.
Я знаю лишь то, что я бросила юрфак и пожертвовала своими мечтами ради тебя, и в Нью Йорке ты работала в небоскрёбе с Одрой Левин, а теперь ты здесь.
Показать ещё примеры для «в небоскрёбе»...