in a car accident — перевод на русский

На русский язык это переводится как «в автомобильной аварии».

in a car accident — в аварию

I was in a car accident.
Я попал в аварию.
— We were in a car accident.
— Мы попали в аварию.
— They were in a car accident.
— Они попали в аварию.
They were in a car accident.
Они попали в аварию.
She was in a car accident.
Я хотел бы поговорить с мадам Кристин Брошан, она попала в аварию.
Показать ещё примеры для «в аварию»...
advertisement

in a car accident — в автокатастрофе

Remember, his wife of 11 years was just killed in a car accident.
Жена, с которой он прожил 11 лет, недавно погибла в автокатастрофе.
Both my parents were killed in a car accident 5 years ago.
Мои родители погибли в автокатастрофе 5 лет назад.
— No, he died in a car accident.
— Нет, он погиб в автокатастрофе.
Well, a couple of years back I lost my dad in a car accident and, ...about eight years ago my mum ran away to be a club singer.
Пару лет тому назад мой отец погиб в автокатастрофе и около 8 лет тому назад моя мама сбежала, чтобы стать певицей в клубе.
He was killed in a car accident in 1958.
Он погиб в автокатастрофе в 1958 году.
Показать ещё примеры для «в автокатастрофе»...
advertisement

in a car accident — в автомобильной аварии

My husband is dead. He was killed last night in a car accident.
Прошлой ночью мой муж погиб в автомобильной аварии.
Meredith Todd died in a car accident last week.
Мередит Тодд умерла в автомобильной аварии на прошлой неделе.
Daniel Kim was killed in a car accident right outside Smallville Lanes 15 minutes ago.
Дэниэл Ким погиб в автомобильной аварии рядом со Смолвиль Лайнс 15 минут назад.
They told me he was killed in a car accident.
Они мне сказали, что он был убит в автомобильной аварии.
He met sarah when her spine was crushed in a car accident.
Он встретил Сару, у размозжило позвоночник в автомобильной аварии.
Показать ещё примеры для «в автомобильной аварии»...
advertisement

in a car accident — в автомобильной катастрофе

She died in a car accident over a year ago.
Она погибла в автомобильной катастрофе больше года назад.
How she was killed in a car accident.
Что она погибла в автомобильной катастрофе.
Diana Rollins did not die in a car accident.
Диана Роллинс не умерла в автомобильной катастрофе.
Couple of years ago his wife and his two year old daughter were killed in a car accident.
Несколько лет назад его жена и двухлетняя дочь погибли в автомобильной катастрофе.
My mother died last year in a car accident.
Моя мать умерла в прошлом году, в автомобильной катастрофе.
Показать ещё примеры для «в автомобильной катастрофе»...

in a car accident — в дтп

Wife and daughter were killed in a car accident two months ago.
— Больше нет. Жена и дочь погибли в ДТП два месяца назад.
Whoa, this guy died in the car accident.
Э, этот парень погиб в ДТП.
He injured himself in a car accident.
Это пострадавший в ДТП.
He died in a car accident when she was a baby.
Она его не помнит. Он погиб в ДТП, когда она была еще крошкой.
What happened? She was in a car accident and she said she was fine and then she started bleeding.
Она... попала в ДТП, сказала, что всё хорошо, а потом появилась кровь.
Показать ещё примеры для «в дтп»...

in a car accident — в автоаварии

Lauren Reynolds died in a car accident.
Лорен Рейнольдс погибла в автоаварии.
You were in a car accident.
Ты был в автоаварии.
But that boy died in a car accident, and I just submitted Liam for a background check, but the agency told me that Kate already ran one...
Но тот мальчик погиб в автоаварии, и я подала Лиама на проверку анкетных данных, но в агентстве мне сказали, что Кейт уже это делала...
Both her parents were killed in a car accident when she was nine years old.
Родители погибли в автоаварии, когда ей было девять.
Lauren Reynolds died in a car accident, didn't she?
Лорен Рейнольдс ведь погибла в автоаварии, да?
Показать ещё примеры для «в автоаварии»...

in a car accident — в автоаварию

I think I was in a car accident with my dad and my brother.
Я, э... Я думаю, я попал в автоаварию... со своим отцом и братом. Мне нужно их найти.
Dolan got in a car accident in Bethesda.
Долан попал в автоаварию в Бетесде.
She was in a car accident.
Мисс МакГраф попала в автоаварию.
I thought you said Derrick was in a car accident.
Вы сказали, что Деррик попал в автоаварию.
She didn't get in car accident, okay?
— Не попадала она в автоаварию.
Показать ещё примеры для «в автоаварию»...

in a car accident — попадут в аварию

Maddie had been in a car accident with a drunk driver.
Мэдди попала с ней в аварию из-за пьяного водителя.
Sister's been in a car accident?
Сестра в аварию попала?
I heard you were in a car accident.
Я слышал ты попал аварию?
I got in a car accident on my way home.
Когда я ехала домой, я попала в аварию.
I was in a car accident last month.
Я в прошлом месяце попал в аварию.
Показать ещё примеры для «попадут в аварию»...