in a bottle — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in a bottle»
in a bottle — в бутылке
— Yes, my gift from Jens and Fiete... the ship in a bottle!
— Подарок Йенса и Фите. Корабль в бутылке.
You still have a little in the bottle?
У тебя осталось еще в бутылке?
— He put a note in a bottle. — And a French professor...
— Из послания в бутылке...
— In the bottle.
— В бутылке.
What is that water in the bottle?
Для чего эта вода в бутылке?
Показать ещё примеры для «в бутылке»...
in a bottle — в пузырьке
Did the Captain say what was in the bottle that he wanted me to take?
Капитан сказал, что было в пузырьке, из которого я должен был выпить?
Did the Captain say what was in the bottle that he wanted me to take?
Капитан сказал, что находилось в пузырьке, из которого я должен был выпить?
Left it in a bottle of Xanax.
Оставил в пузырьке с успокоительным.
Whatever answers you're looking for, you are not going to find them in a bottle of pills.
Не важно,какие ответы,ты ищешь, ты не найдешь их в пузырьке с таблетками.
We can shrink an army with all its equipment. Put it in a bottle cap.
Можем уменьшить целую армию со всем снаряжением и посадить в пузырек.
Показать ещё примеры для «в пузырьке»...
in a bottle — во флаконе
So, you have no idea how the moisturiser got in the bottle?
— Так вы не в курсе, как во флаконе оказался лосьон?
The hair in the bottle belongs to a goat.
Волосок во флаконе принадлежит козе.
Because the clue to how you did it was a hair in this bottle of poison.
На то, как вы это сделали, указал волосок во флаконе с ядом.
Well, if what's in the bottle is actually 30.
Ну, если во флаконе, правда, 30.
See, it wasn't sunscreen in the bottle Fidel found.
Видите, во флаконе, найденном Фиделем, был не солнцезащитный крем.
Показать ещё примеры для «во флаконе»...
in a bottle — в бутылочке
Them little tablets of yours, mister, you said there were a thousand in bottles here.
Эти ваши таблеточки, мистер, — вы говорили, их в бутылочке должна быть тысяча. — Не совсем.
Maybe I like my aspirin in a bottle.
Может, я предпочитаю аспирин в бутылочке.
It's like me in a bottle.
Прямо, я в бутылочке.
What's in the bottle?
Что в бутылочке?
And it comes in a bottle.
Все в этой бутылочке
Показать ещё примеры для «в бутылочке»...