implicitly — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «implicitly»

/ɪmˈplɪsɪtli/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «implicitly»

«Implicitly» переводится на русский язык как «неявно» или «подразумеваемо».

Варианты перевода слова «implicitly»

implicitlyбезоговорочно

She trusts me implicitly.
— Именно. Она безоговорочно мне верит.
Yes, one that you trust implicitly.
Да, того, кому вы безоговорочно доверяете.
Betrayal... it's the one unforgivable sin especially when it's committed by someone you trusted implicitly.
Предательство... единственный грех, который нельзя простить, особенно если его совершает кто-то, кому ты доверяешь безоговорочно.
He trusted him implicitly.
Он верил ему безоговорочно.
Implicitly.
Безоговорочно.
Показать ещё примеры для «безоговорочно»...

implicitlyвсецело

Implicitly.
Всецело.
— I trust you implicitly.
— Я доверяю тебе всецело.
The husband we trust so implicitly might betray us.
Муж, которому всецело доверяли, может предать нас.
— I trust you implicitly but that's not the point.
Я всецело доверяю Вам, дело не в этом.
In fact, he trusted you so implicitly, he never even suspected for one second that you killed the woman he loved.
В действительности, он всецело доверял вам, он никогда даже ни секунды не подозревал, что вы убили женщину, которую он любил.
Показать ещё примеры для «всецело»...

implicitlyполностью доверяю

The letters of Saint-Cyran, and my conversations with the priest of Rouville, whom I trust implicitly, lead me to believe that life at Port Royal matches my ideal of Christian life, an ideal I hold since God first touched my heart.
Письма Сен-Сирана и мои беседы с кюре Рувиля, которому я полностью доверяю, привели меня к вере, что жизнь в Пор-Рояле подходит моему идеалу христианского образа жизни, идеалу, который я несу в себе с тех пор, как Бог впервые затронул мое сердце.
Or so says the Post, which I trust implicitly.
Во всяком случае так говорится в статье, которой я полностью доверяю.
— No, I order it from someone I trust implicitly.
Нет. Я просто заказал это тому, кому полностью доверяю
It's very easy to lie when you know that you're trusted implicitly.
Очень легко лгать, когда знаешь, что тебе полностью доверяют.
And if I was a Kindergarten student I would trust her implicitly.
И если бы я был учеником в садике, я бы полностью доверял ей.
Показать ещё примеры для «полностью доверяю»...