impede — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «impede»

/ɪmˈpiːd/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «impede»

impedeпрепятствовать

— I'm not going to impede anything.
— Я не собираюсь ничему препятствовать.
Yes, but that should not impede Mr. Andrews' theory of the case.
Да, но это не должно препятствовать теории мистера Эндрюса по этому делу.
I'll petition the court for a warrant for your arrest as a flight risk and as someone who might impede the investigation.
И буду ходатайствовать перед судом о мере пресечения в виде ареста. Ибо полагаю, что вы можете скрыться, или каким то иным путём препятствовать следствию.
And those who impede progress... the disruptive, the aberrant... will be systematically purged from our society.
И все те, кто будет препятствовать прогрессу... нарушающие порядок, сбивающие с истинного пути... будут автоматически удалены из общества.
Look, trust me, ATF would not impede the investigation of a marine's death.
Поверь мне, АТФ не стало бы препятствовать расследованию смерти морпеха.
Показать ещё примеры для «препятствовать»...

impedeмешать

I worried that it would impede what's important to me, which is studying and prayer.
Я опасалась, что брак помешает главному в моей жизни, то есть учению и молитвам.
No one under my command will impede the progress of this federal task force headed by Agent Keyes.
Никто из моих подчинённых не помешает выполнению этого задания, возглавляемого агентом Кейсом.
I only hope that the dog will not impede your endeavours.
Надеюсь, что собака не помешает вашим планам.
— I have assured Mr. Agos that our past work won't impede — our total commitment in this matter. — Of course not.
— Я уверила мистера Агоса, что наша прежняя работа не помешает нашему полному погружению в это дело.
That won't impede us, Murdoch.
Это нам не помешает, Мёрдок.
Показать ещё примеры для «мешать»...