images from the — перевод на русский

images from the — изображения

— Do you ever pick up images from inside their houses?
— Вы когда-нибудь захватывали изображения внутри их домов? — Нет.
I've spent two days loading all the images from all the cameras then synching them frame by frame, with all the angles in here, okay?
Я потратил 2 дня, загружая все изображения со всех камер и синхронизируя их кадр за кадром, весь вид со всех ракурсов.
This is the Wormhole, and every time we'd come around we would receive images from the other side of the foreign galaxy.
Это кротовая нора, и теперь, приближаясь к ней, мы будем получать изображения о другой стороны чужой галактики.
It combines images from the CT angiogram and creates a three-dimensional model of the patient's anatomy.
Она моделирует изображения ангиограмм КТ и создает трёхмерную модель анатомии пациента.
We're uploading video surveillance images from his high school.
Мы загружаем изображения камер видеонаблюдения из его школы.
Показать ещё примеры для «изображения»...

images from the — картинку из

Must have taken an image from your subconscious, thrown it back at you.
Наверное, взяла картинку из твоего подсознания и бросила ее обратно тебе.
I'm gonna get back to work now and try to extract a certain horrifying image from my mind.
Я вернусь к работе, и попытаюсь убрать определенную жуткую картинку из моей головы.
Ain't nothing forgettable about that, hard as I try to erase that image from my brain.
Об этом не так просто забыть, как я ни пыталась стереть эту картинку из памяти.
Well, I haven't even finished loading the images from your camera yet.
Я еще даже не загрузил картинки с твоей камеры.
I've been downloading all the images from Richard Adams' cell phone.
Я тут скачал все картинки с телефона Ричарда Адамса.
Показать ещё примеры для «картинку из»...

images from the — образ из

Suddenly, an image from our remote past comes vividly to light, the time when our distant ancestors, in order to keep up with the changing environment, had to wade and keep their heads above water in order to find food.
Неожиданно, на свет выходит отчетливый образ из нашего прошлого — из тех времен, когда наши далекие предки, пытаясь приспособиться к изменившемуся окружающему миру, должны были высоко держать голову над водой, чтобы найти пищу.
I'm gonna... erase that image from my mind with a bottle of scotch.
Я собираюсь... стереть этот образ из моей головы бутылкой скотча.
That's an image from my past, my youth.
Это образ из моего прошлого, моей юности.
We have that image from a statue in the Louvre.
Можно увидеть ее в образе статуи в Лувре.
We've got to teach your brain how to separate out these ghost images from the real thing.
Мы должны научить ваш мозг различать фантомные образы и реальность...
Показать ещё примеры для «образ из»...

images from the — фото с

He pulls images from social media and then recontextualizes them as art.
Он берет фото из социальных сетей и превращает их в объект искусства.
There's this image from Life magazine that's always haunted me.
Есть одно фото из журнала Life, которое преследует меня.
Can we make a still image from the negative of the film?
А нельзя ли сделать фото с этой пленки?
— I'll check images from the demos.
— Сейчас я просматриваю фото с демонстрации.
He sent this image from Yemen.
Он отправил это фото из Йемена.
Показать ещё примеры для «фото с»...

images from the — снимок

This is the image from that time.
Вот снимок.
I'm looking at a satellite image from three years ago, and you're standing smack in the middle of what used to be a pond.
Я смотрю на снимок со спутника трёхлетней давности, вы стоите прямо посреди того, что раньше было прудом.
So, I was able to pull these images from Kelly's computer.
Итак, я смогла вытащить эти снимки из компьютера Келли.
Now I look at images from that time and I think,
Теперь я смотрю на снимки того времени и думаю
This is my last year here where images from the evening Vladka?
Это мои последний год здесь. где снимки вечера у Владка?
Показать ещё примеры для «снимок»...