if we are to survive — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «if we are to survive»
if we are to survive — чтобы выжить
If he is to survive here, he has much to learn.
Чтобы выжить здесь, ему придётся многому научиться.
It's knowledge of this ship we need. If we're to survive, or for that matter, get back to Earth one day, then I'm convinced that this chair is the only way to do that.
Нам необходимо узнать корабль, чтобы выжить и когда-нибудь вернуться на Землю.
Which means she has to drink the blood of the child if she's to survive.
Что значит ей нужно выпить кровь ребенка, чтобы выжить.
If it is to survive, then Da'an must be sacrificed.
Чтобы он выжил, Да'ан должен быть... принесен в жертву!
Say if I was to survive and wanted to write my autobiography, could I use extracts or would you own the copyright?
Скажем, если я выживу и захочу написать автобиографию, можно ли приводить там цитаты, или права будут принадлежать вам?
if we are to survive — если мы хотим выжить
If we are to survive, it will be best to accommodate their legends.
Если мы хотим выжить, лучше соответствовать их легендам.
If we are to survive, a new balance must be found.
Если мы хотим выжить, мы должны найти новый баланс сил.
We have called for this great meeting, because if we are to survive this war, all the native Hawaiian tribes must join as one.
Мы собрали этот великий совет, потому что, если мы хотим выжить в этой войне, все коренные племена гавайцев должны объединиться.
If we are to survive, we must unite behind our own king.
Если мы хотим выжить, мы должны объединиться перед нашим королем.
We must keep our wits about us if we are to survive.
Нам надо сохранять ясность ума, если мы хотим выжить.
Показать ещё примеры для «если мы хотим выжить»...