i will pick — перевод на русский

i will pick — я заберу

Suppose you drop me off somewhere and you go leisurely home... and I'll pick up the car later.
Предположим, ты высадишь меня где-нибудь, и затем не спеша поедешь домой. А я заберу машину позже.
I'll pick you up later!
Я заберу тебя позже!
Oh, I'm going to rewrap it anyway. If you give me the claim, I'll pick it up at the call desk.
Я в любом случае его перепакую дайте мне чек и я заберу его в столе заказов.
Sure, I'll pick you up after lunch tomorrow.
Конечно, я заберу тебя завтра после обеда.
I'll pick you up in a few hours.
Я заберу тебя через пару часов.
Показать ещё примеры для «я заберу»...

i will pick — я заеду за

I'll pick you up at your hotel at 4:30.
Я заеду за тобой в гостиницу в 4:30.
— I'll pick you up about 9:00.
— Я заеду за тобой около девяти.
— All right, I'll pick you up at 1: 10.
— Ладно, я заеду за вами в 1: 10.
I'll pick you up at 7:30.
Я заеду за тобой в 7:30.
Wonderful. I'll pick you up at 8:30.
— Я заеду за вами в 8.30.
Показать ещё примеры для «я заеду за»...

i will pick — я зайду за

I'll pick you up at 8:00.
Я зайду за тобой в 8:00.
— I'll pick you up.
— Обещаю. Я зайду за вами,
I'll pick you up at 7:00.
Я зайду за тобой в семь часов.
I'll pick you up...
Я зайду за тобой ...
I'll pick you up in an hour.
Я зайду за тобой через час.
Показать ещё примеры для «я зайду за»...

i will pick — я возьму

Oh, I'll pick that up at McGuire's.
О, я возьму у Макгюра.
— I'll pick it up.
— Я возьму его.
I'll pick up a couple of local Homicide men.
Я возьму местных из отдела убийств.
Mr. Scott, you have the conn. I'll pick up my medical tricorder, and meet you in the Transporter Room.
Я возьму медицинский трикордер и встретимся в комнате для телепортаций.
I'll pick an example at random.
Возьму первый попавшийся пример.
Показать ещё примеры для «я возьму»...

i will pick — я подберу

If there's any of you left, I'll pick you up in the morning.
Если кто-нибудь из вас останется в живых, я подберу его к утру.
I'll pick it up.
Я подберу.
We'll pick you up in exactly 10 minutes!
Мы подберем тебя точно через 10 минут!
They'll pick you up in the morning.
Утром подберут.
We'll pick you up.
Мы тебя подберём.