i was trying to catch — перевод на русский

i was trying to catch — мы пытаемся поймать

We are trying to catch the big fry.
Мы пытаемся поймать большую рыбёшку.
We're trying to catch it.
Мы пытаемся поймать его.
We're trying to catch a murderer.
— Мы пытаемся поймать убийцу.
We're trying to catch Ziro, remember?
Мы пытаемся поймать Зиро, помнишь?
'Cause we're trying to catch a killer.
Потому что мы пытаемся поймать убийцу
Показать ещё примеры для «мы пытаемся поймать»...

i was trying to catch — я хотел поймать

I was trying to catch the ghost!
Я хотел поймать приведения!
I WAS TRYING TO CATCH YOU.
Я хотел поймать тебя.
There's a rabbit hole there. They're trying to catch it.
Нашли кроличью нору и хотят его поймать.
You're trying to catch a Ghost Rider.
Ты хочешь поймать Призрачного Всадника.
He was trying to catch her and kill her, trying to save all the people that bitch was killing.
Он хотел поймать и убить ее. Пытался спасти людей от неё.
Показать ещё примеры для «я хотел поймать»...

i was trying to catch — мы ловим

You know, we're trying to catch Rebels here.
Вообще-то мы ловим тут повстанцев.
Because she was on Alcatraz in 1963 with all the bad guys we're trying to catch.
Потому что она была в Алькатрасе в 1963-м со всеми негодяями, которых мы ловим.
We're trying to catch criminals all over London, all over England.
Мы ловим преступников по всему Лондону, по всей Англии.
You were trying to catch the blossom as it fell... because they say if you catch three, then your love will come true.
Вы ловили падающие лепестки... ты обретёшь настоящую любовь.
Six weeks you are trying to catch the general
Уже шесть недель вы ловите генерала.
Показать ещё примеры для «мы ловим»...