я хотел поймать — перевод на английский

я хотел поймать — i want to catch

Я хочу поймать момент, как ты целуешь ребенка.

I want to catch the movement as you kiss the baby.

Слушайте, я хочу поймать этого парня, агент Скалли, сделаю всё, что потребуется.

Look, I want to catch this guy, Agent Scully, whatever it takes.

Я хочу поймать Киру!

I want to catch Kira!

Я хочу поймать букет.

I want to catch the bouquet.

Я хочу поймать труса, что стоит за убийцей.

I want to catch the coward behind the killer.

Показать ещё примеры для «i want to catch»...

Я хочу поймать Хастингса и Дока Пенни.

I want Hastings and Doc Penny.

Я хочу поймать Шепард не меньше тебя.

I want Shepherd just as much as you do.

Я хочу поймать их с поличным веревкой достаточно длинной, чтобы их можно было на ней повесить.

I want 'em red-handed, holding enough rope to hang themselves with.

Я хочу поймать Одина также сильно, как ты, но иногда игра не стоит свеч.

I want Odin just as bad as you do, but sometimes it's just not worth it.

Больше всего я хочу поймать убийцу Хлои.

I want nothing more than to catch Chloe's killer

Показать ещё примеры для «i want»...