i was shopping — перевод на русский

i was shopping — ходила по магазинам

You were with me, and we were shopping all day.

Ты была со мной, и мы ходили по магазинам весь день.

— Have you been shopping?

— Ты ходила по магазинам?

I was shopping and I thought I'd drop in.

— Я ходила по магазинам и решила заглянуть.

— Yes, I — I was shopping. — Uh-huh.

— Да, ходила по магазинам.

This suit just caught my eye while I was shopping for shoes.

Этот костюм просто попался мне на глаза, когда я покупал обувь.

I'm shopping for toys for my children.

Я покупаю игрушки своим детям.

— I was shopping for lingerie.

— Делал покупки.

Well, Elaine, when you're shopping on Madison Avenue you don't wanna skimp on the swank.

Ну, Элейн, когда ты делаешь покупки на Мэдисон Авеню не хочется экономить, шик.

First time I was shopped, and they had me taped after that.

Первый раз я попался, и они меня записали.

He's a shop steward and they've got a works committee meeting on.

Он — член профкома и у них сейчас собрание рабочего комитета.

I was shopping, and I saw him go by in a car.

Я иду и вижу — он едет в машине.

Have you been shopping? Of course, silly.

Ты ходила за покупками?

One of them was the shop's owner, the other was a body of a young woman.

Один из них принадлежит владельцу магазина, другой принадлежит молодой девушке.

Показать ещё примеры...