i want more — перевод на русский

i want more — я хочу больше

I want more! I want forever!
Я хочу больше, я хочу вечно!
You know what I want more than anything else in the world?
Знаешь, чего я хочу больше всего на свете?
I want more than you paid last time.
Я хочу больше, чем ты заплатил в последний раз.
So the next time, I want more than half.
Так что в следующий раз, я хочу больше половины.
I want more snakes, more...
Я хочу больше змей, больше...
Показать ещё примеры для «я хочу больше»...
advertisement

i want more — хочешь ещё

Are you satisfied or do you want some more?
Ты удовлетворён или хочешь ещё?
You want more or have you had enough?
Ты, кацо, хочешь еще, или тебе хватит?
— Do you want more water?
Хочешь ещё воды?
— You want some more?
— Хочешь еще?
You want some more, Martin?
Хочешь еще, Мартин?
Показать ещё примеры для «хочешь ещё»...
advertisement

i want more — мне нужно больше

I want more contracts. Mr...
Мне нужно больше контрактов.
I want more armed security here.
Мне нужно больше охраны здесь.
I want more than health.
Мне нужно больше, чем здоровье.
I want more than Joe.
Мне нужно больше, чем Джо.
I want more money, or you all can just suck my...
Мне нужно больше денег, а иначе все можете сосать мой...
Показать ещё примеры для «мне нужно больше»...
advertisement

i want more — хочешь

You want more than one? I'll give you more. Many more.
Хочешь, я дам тебе все эти монеты?
If you want more, cook it yourself
Готовь сам если хочешь
You want more fucking money?
Ты этого хочешь?
We want more of the scenery behind, and our faces in focus.
Мы хотим чтобы позади был пейзаж, а лицы по центру.
You want some more dope? Want a Dr. Pepper?
Или хочешь банку «Доктор Пеппер»?
Показать ещё примеры для «хочешь»...

i want more — ещё надо

Still got any more arguments or do you want some more?
Достаточно аргументов или ещё надо?
You want more?
Хватит? Или еще надо? Ого сколько!
You want more?
Или еще надо?
Do you want some more?
Еще?
You want more wine?
Еще вина?
Показать ещё примеры для «ещё надо»...

i want more — вам всё ещё нужны

You want more?
Тебе еще что-то нужно?
I want more.
Мне нужно еще.
Did he want more anything?
Вам нужно что-то еще?
Then I say, «Renfield, you want more flies?»
И я говорю: «Ренфилд, нужны еще мухи?»
Jenny, do you want more paper?
Дженни, тебе нужна еще бумага?
Показать ещё примеры для «вам всё ещё нужны»...

i want more — ещё кофе

Do you want more coffee?
Ещё кофе?
— You want some more coffee, hon?
— Еще кофе, милая? — Нет.
Do you want more coffee?
— Ещё кофе?
You want some more coffee?
Еще кофе? Какого черта.
You want some more coffee ?
Вам ещё кофе?

i want more — тебе мало

Do you want more trouble?
Тебе мало неприятностей?
You want more, mean trash?
Тебе мало, чертов монах?
They want more? Call the Saxons.
Мало им было викингов — .. пошлем за саксами.
You want more fight?
Мало получил?
I want more than a kiss.
Мне мало поцелуя.