i thought i was — перевод на русский

i thought i was — я думаю

And... and I think it's my fault.
И... и я думаю, это моя вина.
I think I'm gonna sit this one out, stay in the car with Neal, you know, make sure he's okay.
Да, ребята. Я думаю, я тоже посижу, останусь в машине с Нилом, ну знаете, чтобы убедиться, что он в порядке.
Hey, listen. She's a festive girl and I think I'm gonna steal her.
Слушай, я думаю, она веселая девушка, и я бы с удовольствием похитил бы ее.
EXCEPT I THINK SHE'S QUITE THE MOST ADORABLE SWINDLER... I'VE EVER MET.
Я думаю, она — самая очаровательная мошенница... что я встречал.
I think you're nice.
Я думаю, вы милая.
Показать ещё примеры для «я думаю»...
advertisement

i thought i was — он считает меня

I had but one friend, and now he thinks I'm a thief!
У меня был друг, а теперь он считает меня воровкой !
He thinks I'm swell.
Он считает меня замечательной.
And I suppose you think you're the proper person!
Именно таким вы себя и считаете!
You think you're gonna get out of it because you're innocent?
— А ты считаешь себя невиновным?
So you think you're overtaxed, eh?
Вы считаете, что пошлины слишком велики.
Показать ещё примеры для «он считает меня»...