i suck as — перевод на русский

i suck as — отстойная

You suck as parents.
Вы отстойные родители.
You will not tell Nick that you saw me here because then he'll get upset and I'm gonna have to move into my old room, and that means that we suck as a couple and that Abby was right
Ты не скажешь Нику, что видел меня здесь, потому что он расстроится и мне придется снова переехать в мою старую комнату, а это будет означать, что мы отстойная пара и что Эбби была права!
I suck as an administrator.
Я отстойный администратор.
I suck as a wife.
Отстойная жена

i suck as — меня никудышный

We loved the guy, But he sucked as a businessman.
Он нам нравился, но бизнесмен из него никудышный.
They're onto us because I suck as the bad cop.
И они нас подозревают, потому что из меня никудышный «плохой» полицейский.

i suck as — он облажался

You suck ass, Rick.
Ты облажался, Рик.
Because he sucked as a boss.
Потому что он облажался, как босс.

i suck as — другие примеры

So I suck as a clown. Bite me.
Ладно, плохой клоун.
It sucks ass!
Это полный отсос!
My friends can't do it because they suck ass, so, will you be in my dance troupe?
Моих друзей я позвать не могу, потому что они отсосы; так, вы будете моей танцевальной труппой?
You suck as a soundman, dude.
Жалкий хреновый звуковик?
You suck as a soundman, okay...
Ты звуковик паршивый, понял?
Показать ещё примеры...