i never believed — перевод на русский

i never believed — я никогда не верил

I never believed they were.
Я никогда не верил, что они люди.
I never believed in fate, Agent Cooper.
Я никогда не верил в судьбу, агент Купер.
In my heart, I never believed that he was.
В глубине сердца я никогда не верил в то, что он был.
I never believed in his dream.
Я никогда не верил в его мечту.
I never believed you.
Я никогда не верил Вам.
Показать ещё примеры для «я никогда не верил»...

i never believed — я не верила

I never believed in love at first sight.
Я не верила в любовь с первого взгляда.
I never believe that I have the strength to stand on my own.
Я не верила, что смогу справиться одна.
I never believed a word of it.
Я не верила ни единому слову..
I never believed, but when you see the truth, when it's right there in front of you as real as these iron bars, how can you deny her god is real?
Поначалу я тоже не верил, но когда мы видим правду, видим прямо перед собой, столь же отчетливую, как эти прутья, разве можем мы отрицать, что ее бог — истинный?
Look, I never believed it either, but that's what she told me.
Слушайте, я тоже не верил, но она мне так говорила.
Показать ещё примеры для «я не верила»...

i never believed — он мне так и не поверил

Problem is, you never believed that I too left it behind.
Проблема в том, что ты так и не поверил, что я тоже все оставил в прошлом. Это неправда.
She never believed you were who you are.
Она не поверила тому, кто вы на самом деле.
He never believed he was who he said he was.
Когда отец вернулся, он так и не поверил, что это был он.
They never believed me, how...
Они мне не поверили, что он...
So you never believed me?
Так ты мне тоже не поверил?
Показать ещё примеры для «он мне так и не поверил»...