i need to get home — перевод на русский

i need to get home — мне надо домой

Listen, I need to get home.
Слушай, мне надо домой.
I need to get home.
Мне надо домой.
Sorry, I need to get home.
— Извини, мне надо домой.
Look, I need to get home.
— Слушай, мне надо домой.
Actually, I need to get home.
Вообще-то, мне надо домой.
Показать ещё примеры для «мне надо домой»...

i need to get home — мне нужно домой

I need to get home to my daughter.
Мне нужно домой к дочери.
I need to get home.
— Мне нужно домой.
I need to get home and feed the baby.
Мне нужно домой кормить ребёнка.
But right now I need to get home and lie down.
Но сейчас мне нужно домой, прилечь.
I need to get home.
Мне нужно домой.
Показать ещё примеры для «мне нужно домой»...

i need to get home — тебе нужно вернуться домой

In the meantime, you need to get home, get some rest.
Тебе нужно вернуться домой и отдохнуть.
You need to get home and pick up where you left off.
Тебе нужно вернуться домой и начать с того, на чём закончил.
Besides, I need to get home.
И потом, мне нужно вернуться домой.
We need to get home.
Нужно вернуться домой.
We've got a lot of wounded, and we need to get home.
У нас много раненых. Нам нужно вернуться домой.