i move on to — перевод на русский

i move on to — перейдём к

Why don't we move on to the next question?
Почему бы нам не перейти к следующему вопросу.
'Why don't we move on to another one of your little ventures? '
Почему бы нам не перейти к еще одному из Ваших маленьких предприятий?
Would you like to assist me in a brief demonstration of the lindy hop before we move on to the cha-cha-cha?
Вы не поможете мне с кратким показом линд-хопа, прежде, чем мы перейдем к ча-ча-ча?
You two not done yet? You have to master the little flower, or when we move on to roses you'll be screwed.
Вы должны освоить маленький цветок, или когда мы перейдем к розам, вы лососнёте.
And now let us move on to happier things.
А сейчас перейдем к более приятным вещам.
Показать ещё примеры для «перейдём к»...

i move on to — мы переходим к

With the, er... team neck and neck on a nail-biting zero all round, we move on to our next category — pop music.
Вместе с командой, знания которой... стремятся к абсолютному нулю, мы переходим к следующей категории — поп-музыка.
We move on to Medicare.
Хмммм. Мы переходим к медицинскому страхованию.
From there we move on to more lubricated ***, specifically bananas.
Мы переходим к более подходящему, более смазанному, а именно, к бананам.
We move on to the next module for this term, which is the bronze medallion.
В этом семестре мы переходим к новому модулю, который завершится получением бронзовой медали.
So now, my locally enforced friend... we move on to Plan B.
Итак, сейчас, мой дорогой друг.... мы переходим к плану Б.
Показать ещё примеры для «мы переходим к»...