i love children — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i love children»

i love childrenя люблю детей

More than anything, I love children.
Больше всего на свете я люблю детей.
Yes, I love children.
Да, я люблю детей.
You know how I love children.
Вы знаете, как я люблю детей.
I love children, but I chose to be where I am.
Я люблю детей, но я сама выбрала такую жизнь.
I love children.
Я люблю детей.
Показать ещё примеры для «я люблю детей»...

i love childrenобожаю детей

I love children.
Обожаю детей.
I love children.
Обожаю детей.
And you love children.
И ты обожаешь детей.
We love children!
— Нет. Мы обожаем детей.
I love children.
Я обожаю детей.
Показать ещё примеры для «обожаю детей»...

i love childrenдитя своей любви

The mercurial leader has not been seen in public for a week now, leading to speculation of a secret tummy tuck, to a rendezvous in Gustat for the birth of his love child, to a bloody coup...
Обычно столь деятельный лидер уже неделю не появлялся на публике, что наводит на самые различные предположения от тайной пластической операции по подтяжке живота, рандеву в Густат на рождение дитя любви до кровавого государственного переворота...
How does it feel to be the father of my love child?
Вам льстит то, что вы отец моего дитя любви?
He'll think it's his love child anyway.
Он подумает, что это его дитя любви так или иначе.
'Cause Dia's claiming that Kent tricked her into giving up their love child.
Потому что Диа утверждает, что Кент обманом заставил ее отдать их дитя любви.
I figure I should find out if I'm carrying your love child.
Подумала, нужно знать, ношу ли я ребёнка твоей любви.
Показать ещё примеры для «дитя своей любви»...