i have your loyalty — перевод на русский

i have your loyalty — верен мне

For that, she has my loyalty.
Я буду верен ей до конца.
Swear to me. You have my loyalty.
Я верен тебе.
Do I have your loyalty, Simon?
Ты верен мне, Саймон?

i have your loyalty — я могу доверять вам

Do I have your loyalty?
Я могу доверять вам?
Do I have your loyalty, sir?
Я могу доверять вам, сэр?

i have your loyalty — вы преданны мне

— Do I have your loyalty?
— Итак, вы преданы мне?
— Do I have your loyalty?
— Да. — Вы преданны мне?

i have your loyalty — другие примеры

Now, should I continue the demonstration or do I have your loyalty?
Так мне продолжать их демонстрировать, или я могу расчитывать на твою преданность?
You have my loyalty. You know that.
Вы знаете, что можете на меня положиться.