i had the good fortune — перевод на русский

i had the good fortune — мне посчастливилось

I had the good fortune to become friends with a then little-known young tenor by the name of Carreras.

Мне посчастливилось познакомиться и подружиться с юным и тогда малоизвестным тенором по фамилии Каррерас.

I had the good fortune to see the premiere last month at the Fifth Avenue Theatre.

Мне посчастливилось быть месяц назад на премьере в театре на Пятой Авеню.

I have the good fortune to be the MSP for Edinburgh South.

Мне посчастливилось быть депутатом парламента от южного Эдинбурга.

I had the good fortune of working with your colleague Dr. Osler in Philadelphia a few years back.

Мне посчастливилось работать с вашим коллегой доктором Ослером несколько лет назад в Филадельфии .

Then I had the good fortune of sharing a cell in a prison outside Sochi with a... An associate of yours, Yevgeny Bushkin...

Потом мне посчастливилось делить камеру около Сочи с... твоим соратником, Евгением Бушкиным...

Показать ещё примеры для «мне посчастливилось»...