i got you involved — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i got you involved»

i got you involvedты меня втянул

What did you get us involved in?
Во что ты нас втянул?
I'm sorry I got you involved in all of this.
Мне жаль, что я тебя в это втянула.
And I am so sorry that I got you involved in any of this.
И мне так жаль, что я втянула тебя во все это.
— I'm sorry I got us involved in all this, But now we are, and no one is gonna help us get out of it.
Мне жаль, что я втянул нас во все это, но это уже случилось, и нам никто не поможет выбраться.
I am sorry I got you involved in all this.
Прости, что я тебя во все это втянула
Показать ещё примеры для «ты меня втянул»...
advertisement

i got you involvedвовлёк вас

I got you involved in PCP.
Я вовлекла тебя в ПКП.
Sorry I got you involved in all this.
Извини, что я вовлек тебя во всё это.
I got him involved.
Я вовлёк его во всё это.
Lex, I got you involved in all this.
Лекс, что вовлёк тебя в это.
I can't tell you how sorry I am that I got you involved in this.
Я не могу высказать вам, как сильно я сожалею что вовлек вас в это.