i got so tired of — перевод на русский

i got so tired of — я так устала от

You see, I got so tired of being the villain, so I decided to be the hero too.

Я так устал быть злодеем, что решил поиграть в героя.

Jim, I got so tired of sightseeing.

Джим, я так устала от экскурсий.

I got so tired of the old ones. My mother made them.

Мне так надоели старые, их еще моя мать сшила.

Sometimes I get so tired of his childishness.

Иногда я так устаю от его детской наивности.

Oh, I get so tired of all that freeze-dried food.

— Я немного устал от этой замороженной и пересушенной еды как на испытаниях погиб отец.

He gets so tired of everything feeling so strange.

Он очень устал о того, что все вокруг ощущается таким странным.

I get so tired of this guy.

Я так устала от этого поведения.