i got dibs on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «i got dibs on»
i got dibs on — чур
I got dibs on that.
Чур, мое.
But i got dibs on «a christmas carol.»
Но чур «Рождественская история» — за мной!
I got dibs on the bottom bunk.
Чур я на нижней койке.
Hey, we got dibs on the next call.
Чур мы в следующий раз.
— I got dibs on Bert.
— Чур я Берт.