i got a share — перевод на русский

i got a share — она получит долю

So, you get shares in the company.

Ты получил долю в фирме?

So, now, uh, do I get a share of the ransom?

И что, я получу свою долю выкупа?

If he gets a share, nobody'll agree

Если он получит долю, никто с этим не согласиться.

Jeez. I say she gets a share, but not a full share.

Знаете, пусть она получит долю, но только не полную.

I got a share of this job Ten percent of nothing is-

У меня была доля от этой сделки. 10% от ничего это-

I got a share in a place up west, classy joint.

У меня есть доля в шикарном месте, приличном заведении.

I will give you an alibi but in return I get a share

Я предоставлю вам алиби. Но взамен мне нужна моя доля.

We house them, we get a share of the spoils.

Мы даем им крышу над головой, и получаем часть трофея.

Don't I get a share of Gabriella's bottles?

А разве мне не причитается часть денег с бутылок Габриэлы?

Can we get shared product in real time?

Мы можем узнавать ваши результаты в реальном времени?

Because she knows now that there is no chance in hell that I get shared custody with something like this on my record.

Потому что она знает, что теперь у меня нет шансов получить совместную опеку, с таким-то пятном в биографии.

Показать ещё примеры...