i barely even — перевод на русский

i barely even — я почти не

I barely even know this guy.

Я почти не знаю этого парня.

I barely even felt it.

Я почти не почувствовала.

~ I barely even spoke to her.

— Я почти не говорил с ней.

And you're marrying Desi, who I barely even know.

И ты выходишь за Дэйзи, которого я почти не знаю.

I missed you so much, I barely even saw my own friends.

Я так по тебе скучала, я даже почти не виделась со своими друзьями.

Показать ещё примеры для «я почти не»...

I barely even recognize myself.

Я с трудом себя узнаю.

I barely even graduated high school, and my life has absolutely no direction.

Я с трудом закончил школу и в моей жизни абсолютно нет ориентиров.

And I barely even recognize it now.

Я с трудом узнала его.

I barely even made it past the third grade.

— С трудом закончил 3 класса.

You barely even make eye contact.

С трудом смотрите в глаза.

Показать ещё примеры для «я с трудом»...