i am parched — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i am parched»

i am parchedгорле пересохло

You know, Daphne, I'm parched. Could you show me again where we keep the wine?
Дафна, у меня что-то в горле пересохло, не покажешь мне еще раз, где вино?
Excuse me, I'm parched.
Простите мадам, в горле пересохло.
Man, I'm parched.
В горле пересохло.
I'm sorry. I was parched.
В горле пересохло.
I was parched.
В горле пересохло.
Показать ещё примеры для «горле пересохло»...

i am parchedя умираю от жажды

I am parched.
Я умираю от жажды.
It has been a long 10 days, and I am parched.
Это были долгие 10 дней и я умираю от жажды.
I'm parched.
Я умираю от жажды.
My God, you're parched.
Боже, ты умираешь от жажды.
I'm parched.
Умираю от жажды.