i am here on business — перевод на русский

i am here on business — я здесь по делу

I wish I could relax you but I am here on business.

Хотела бы я помочь тебе расслабиться, но я здесь по делу.

— Mr. Khan, I'm here on business.

— Просто. — Мистер Кхан, я здесь по делу.

I'm here on business, Ava.

Я здесь по делу Эйва.

I'm here on business.

Я здесь по делу.

Actually, I'm here on business.

Вообще-то, я здесь по делу.

Показать ещё примеры для «я здесь по делу»...

I'd love to, kimosabes, but I'm here on business.

Я бы с радостью, мои братья, но я тут по делу.

Oh, that does sound great, but... ugh... unfortunately, I'm here on business.

Звучит и правда отлично, но... к сожалению, я тут по делу.

Mr. Santiago, unfortunately we're here on business, not pleasure.

Господин Сантьяго, к сожалению, мы тут по делу, а не для собственного удовольствия.

I'm here on business.

— Я тут по делу.

So I'm here on business.

Так что я тут по делам.

Well, I don't know what he's doing here, but I'm here on business.

Я не знаю, что он делает здесь, но у меня дело.

Oh. You're here on business.

А, ты по делу.

— I'm here on business, I promise you.

— Какому еще делу?

I'm here on some business.

Кое-какие дела.

— I'm here on business.

— Что вы хотите? Я по делу.