i am allowed to — перевод на русский

i am allowed to — мне можно

Because... I'm allowed to do this, but she is not. No way.
Потому что... мне можно,
— After a year I'm allowed to do it.
— Через год мне можно будет.
— I'm allowed to. Right?
— Мне можно ведь, да?
I know you're allowed to.
Я знаю, что тебе можно.
No, Dad, you're allowed to do whatever you wanna do.
Папа, тебе можно все, что ты хочешь.
Показать ещё примеры для «мне можно»...

i am allowed to — я имею на это право

Hey hey slow down, I'm allowed to enjoy this a bit!
Спокойно. Я имею право воспользоваться таким случаем.
When you were picked up for shoplifting your freshman year at Blue Bay and you were allowed to make one call you called Mr. Lombardo.
Мисс, когда вы были арестованы за воровство в первый год школы вы имели право на один звонок.
In chess, you're allowed to beat me.
В игре ты имеешь право меня побеждать.
I'm allowed to see it because it's of me.
Имею право посмотреть. Портрет мой.
«As her husband, I'm allowed to do that.»
Как муж этой дамы, я имею на это право.