hundred friends — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hundred friends»

hundred friendsдрузей

after throwing a hard school kegger, I had over three hundred friends.
После отвязной пивной вечеринки у меня было более 300 друзей.
My father once told me do not have a hundred rubles but have a hundred friends.
Мой отец говорил: «Не имей 100 рублей, а имей 100 друзей.»

hundred friendsсотню друзей

I've got a hundred friends I could have called.
У меня есть сотня друзей, которым я могу позвонить.
Oh, you mean like having a hundred friends over and getting pulled in by the cops?
В смысле, собрать с доме сотню друзей и быть задержанной полицией?

hundred friendsсто друзей

But I don't have one hundred friends.
Но у меня нет ста друзей.
Even if I had a hundred friends, he wouldn't be one of them.
Даже если у меня было сто друзей, он бы не был одним из них!

hundred friends — другие примеры

Doesn't it strike you as funny that Veda has a hundred friends here, there, everywhere she goes, and you haven't any?
Тебе не кажется странным, что у Веды сотни друзей повсюду, а у тебя нет ни одного?