how many times have i told you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «how many times have i told you»
how many times have i told you — сколько раз я тебе говорил
Georgina, how many times have I told you?
Джорджина! Сколько раз я тебе говорил?
How many times have I told you?
Сколько раз я тебе говорил!
How many times have I told you when Nate gives you instructions, check with me?
Сколько раз я тебе говорил, что когда Нейт дает разрешение, нужно сначала советоваться со мной?
Wolf, how many times have I told you not to call me Urkel?
Вульф, сколько раз я тебе говорил не называть меня Эркюлем!
How many times have I told you not to be frightened?
Сколько раз я тебе говорил, не будь таким пугливым.
Показать ещё примеры для «сколько раз я тебе говорил»...
advertisement
how many times have i told you — сколько раз тебе повторять
Now, how many times have I told you, huh?
Сколько раз тебе повторять?
How many times have I told you?
Сколько раз тебе повторять!
How many times have I told you?
Сколько раз тебе повторять?
oh, lex. lex, how many times have i told you ?
О, Лекс. Лекс, сколько раз тебе повторять?
How many times have I told you: You don't like the way I drive, you can get out of the car anytime. I would love to get out of the car.
Сколько раз тебе повторять: не нравится, как я вожу — можешь выйти из машины в любой момент.
Показать ещё примеры для «сколько раз тебе повторять»...
advertisement
how many times have i told you — сколько раз я тебя просила
How many times have I told you not to pump him full of sugar before you drop him off?
Сколько раз я тебя просила не накачивать его до одури сахаром?
How many times have I told you not to climb up there?
Сколько раз я тебя просила, не взбираться на гору?
Harold, how many times have I told you not to interrupt me when I'm talking?
Гарольд, сколько раз я тебя просила не перебивать, когда я говорю.
How many times have we told them not to leave the milk out?
Сколько раз мы просили их не оставлять молоко на столе?
How many times have I told you not to bother me when I'm at work?
Сколько раз я просила не беспокоить меня, когда я на работе?
Показать ещё примеры для «сколько раз я тебя просила»...
advertisement
how many times have i told you — сколько можно тебе говорить
How many times have I told you not to shout in the house!
Сколько можно тебе говорить, чтобы ты не кричала в доме?
How many times have we told you not to use the phone in the car? !
Сколько можно тебе говорить, что нельзя пользоваться телефоном за рулем?
How many times have I told you not to go wandering off?
Сколько тебе можно говорить, чтобы ты не отходил от меня?
How many times have we told you?
Сколько раз можно тебе говорить?
How many times have I told you?
Сколько же можно говорить?
Показать ещё примеры для «сколько можно тебе говорить»...
how many times have i told you — сколько раз тебя
And how many times have I told you not to be dealing in front of the store?
Сколько раз тебя просить не барыжить перед магазином?
How many times have I told you not to see Oh Dal Gun?
Сколько раз тебя просить не встречаться с О Даль Гоном?
Phoebe, how many times have I told you not to talk...?
сколько раз тебе можно говорить...?
Do you do as I say? Have I asked you to leave? How many times have I told you to move in with EIda and Gina?
Сколько раз я просил тебя переехать в дом в горах вместе с Эльдой и Джино?
How many times have I told you before?
СКОЛЬКО? ! РАЗ?