how closely aligned — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how closely aligned»

how closely alignedнасколько тесно

I know it's bothered you for a very long time how closely aligned your emotional state is with your ability, that you've always wanted to transcend it.
Я знаю, что тебя очень давно беспокоит то, насколько тесно связано твое эмоциональное состояние с твоей способностью, так что ты всегда хотел преодолеть это.
Before I rule, I would like to hear evidence on how closely aligned
Прежде, чем я приму решение, я хотел бы заслушать свидетельства того, насколько тесно