how are you able — перевод на русский

how are you able — как он мог

How was he able to film us?
Как он мог снимать нас?
How was he able to film and drive at the same time?
Как он мог управлять машиной и снимать одновременно?
How was he able to make this?
«Как он мог это сделать?»
Mr. Little, at that distance how were you able to determine... who manufactured the weapon?
Мистер Литтл, на таком расстоянии, как вы могли определить... Кто произвел оружие?
How were you able to overpower a man like that,while still keeping control of the woman?
Как вы могли побороть такого мужчину, все еще контролируя женщину?
Показать ещё примеры для «как он мог»...

how are you able — как вам удалось

How were you able to drive it away?
Как тебе удалось отогнать его?
How were you able to avoid my control after you were vaccinated?
Как тебе удалось избежать моего контроля после вакцинации?
Okay, let's... let's recap, how were you able to survive in the realm for so long?
Хорошо, давай повторим, как тебе удалось выживать в Сфере?
How were you able to...
Как вам удалось...
How were you able to get one?
Как вам удалось? Потому что я взял его себе.
Показать ещё примеры для «как вам удалось»...

how are you able — как ты смог

So how were you able to make your spaceship enter ours?
Хорошо, как ты смог попасть своим кораблем внутрь нашего?
How were you able to get it for free?
Как ты смог достать его бесплатно?
My point is, how were they able to get all this stuff that quickly after they escaped and not get caught?
Я к чему веду — как они смогли раздобыть все эти вещи, если сбегали в спешке, стараясь, чтобы их не поймали?
How was he able to get his hands on a gun?
Как он смог достать пистолет?
How are you able to access their financial records?
Как ты смогла залезть в их финансовые отчеты?
Показать ещё примеры для «как ты смог»...