house and — перевод на русский

house and — жильё

They said they'd give us a house and they don't.
Что делать? Сказали, что дадут жилье, но не дают.
They' re giving us a house and everything we need.
Нам дадут жилье, нам все дадут, слава Богу.
In Lille they move in with the woman's mother until they find a house and a shop.
В Лилле они остановились у матери его жены до тех пор пока не найдут свое жилье и магазин.
The viewpoint of my party and all others here with regard to public housing and relief for the poor is deeply rooted in the prescriptions of the Bible.
Точка зрения моей партии и всех христиан в отношении общественного жилья и помощи бедным основана на библейских указаниях.
Within a country where there is still racial and social prejudice, where there is still a shortage of housing and living space, a number of measures would almost certainly be necessary in attempting the evacuation of an estimated 10 million people.
В стране, где все еще существует расовое и социальное предубеждение, где все еще чувствуется нехватка жилья, определенные жесткие меры наверное необходимы для обеспечения эвакуации почти 10-ти миллионов человек.

house and — дом и

I enter a deserted house and stumble across an old man, lying half-dead.
Я вхожу в пустой дом и спотыкаюсь о едва живого старика.
I have. Mrs. McGonigle, the one with the big house and rheumatism.
Я навестил миссис МакГонагл, у которой большой дом и ревматизм.
Do you really mean that I am to give you a house and a small fortune because I called on you once?
Неужели вы в самом деле думаете, что я дам вам дом и состояние только потому, что однажды к вам зашел? ..
Koichi sold our house and ran away.
Коичи продали наш дом и убежал.
He took the wife and house and dangled them in front of Tokuemon.
Забрал и дом и жену. Чтобы использовать её как приманку для Такоимона.
Показать ещё примеры для «дом и»...

house and — домой и

Come on, run to the house and get a rope and a sickle.
Быстрей беги домой и принеси веревку и серп.
Then I returned for the house and I changed clothes, to go to the theater.
Потом я вернулся домой и переоделся перед театром.
Would you have tracked them to their house and been their Makhmalbaf for a few days too?
Вы бы отправились к ним домой и так же притворились бы Махмальбафом на пару дней?
You just go to the house and ask for Mary Angela.
Просто приди туда домой и спроси Мери Энджелу.
Good, I take to house and I prepare another thing to you.
Давай я отвезу тебя домой и приготовлю что-нибудь покушать.
Показать ещё примеры для «домой и»...

house and — домик

So you got a wife and a daughter and a nice little yellow house and a dog named Shep.
Tак что у тебя есть жена и дочь и маленький желтый домик и собака Шарик.
WELL, YOU SEE, IT WAS GETTING LATE AND I SAW HE WAS THERE DOWN BY THE SUMMER HOUSE AND IT'S JUST I WASN'T SURE WHAT HE WAS DOING
Ну, понимаете, уже темнело и я увидела его там у летнего домика и я просто не была уверена, что он делает и что ему нужно.
I did the one with the house and rainbow.
я нaриcовaлa домик и рaдугу.
You carved these houses and things?
— Ты сам вырезал все эти домики? — Ага.
I had a little house and a garden.
У меня был домик с садом.
Показать ещё примеры для «домик»...