hooey — перевод на русский

/ˈhuːi/

hooey — чушь

Bunch of hooey if you ask me.

Никогда. По мне, эти тарелки — чушь собачья.

It isn't just a lot of hooey.

Всё это не просто чушь.

Yes, because this network supposedly pushes a conservative agenda. Which is a lot of hooey.

Да, потому что этот канал, как считается, продвигает консервативные идеи, что просто чушь.

I realize now that my feminist ideals are just a bunch of hooey, and I should use my brains less and my body more.

Я поняла что мои феминистские взгляды — полная чушь, и мне нужно меньше пользоваться мозгами и больше — телом.

It was all a lot of hooey.

Это же просто чушь.

Показать ещё примеры для «чушь»...

This moonlight and roses hooey don't fool me.

Этот лунный свет и розы ерунда, тебе не обмануть меня.

If you ask me, the man's theory's a whole lot of hooey.

Если спросите меня, то теория этого человека — полная ерунда.

Some sorta atmospheric hooey.

Какая-то метеорологическая ерунда.

Okay, that's a bunch of hooey.

Ой, уж это ерунда.

I-I know you think it's going to be hooey.

Я знаю, ты думаешь, что это всё ерунда.

Показать ещё примеры для «ерунда»...