homeless person — перевод в контексте

homeless person — бездомный
I am now a homeless person in a very serious relationship!
Теперь я бездомный и в серьезных отношениях
You've been lying to us, because you're wandering day and night around the system, like some crazy homeless person.
Ты нас обманываешь, потому что день и ночь ты шатаешься по системе, как какой-нибудь бездомный безумец.
Look, Stuart, if I was interested in you as a homeless person, I'd have been sacked for unprofessional conduct ages ago. — So?
Стюарт, если бы ты интересовал меня как бездомный, меня бы уже сто лет как уволили за несоответствующие этике профессии отношения.
He makes wine a homeless person wouldn't cook with.
Бездомный не стал бы готовить на вине, которое он делает.
I shouldn't have to live like a homeless person.
Я не должен был жить как бездомный.
Показать ещё примеры для «бездомный»...

homeless person — бездомный человек
I was hoping you could tell me where a homeless person could get a hot meal.
Я надеялся, что вы мне разъясните где бездомный человек может получить горячий обед.
He is a real-life homeless person.
Он бездомный человек в реальной жизни.
Super said there was a homeless person living down here.
Управляющий сказал, что здесь живет бездомный человек.
He jumped over one homeless person with his stupid skateboard and he barely made it over that guy!
Не было тридцати, это был один! Он перепрыгнул через одного бездомного человека на его глупом скейтборде и он с трудом перепрыгнул через того парня!
There was a figure called Philip Workman who asked for a large vegetarian pizza to be given to a homeless person as his last dinner, and the prison officials refused.
Некто по имени Филип Воркман попросил, чтобы бездомному человеку дали вегетарианскую пиццу в качестве последнего обеда, и тюремные служащие отказали.
Показать ещё примеры для «бездомный человек»...

homeless person — на бомжа
You look like a homeless person.
Ты похож на бомжа.
She just gave one druggie and one homeless person tea and biscuits in her own house. Don't ever underestimate yourself!
Эй, она только что накормила наркомана и бомжа чаем с печеньками у себя дома.
You're a terrible homeless person.
Ты невыносимый бомж.
But whoever saw me was probably some drunk homeless person — or someone who's not reliable.
Но тот, кто меня видел, возможно, был просто пьяным бомжом или ненадежным свидетелем.
So it's back to metabolized rotgut and decaying homeless person.
Возвращаемся к ядовитому пойлу и разлагающимся бомжам!

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я