home girls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «home girls»

home girlsчто домашние девочки

Yeah, but she got thrown in solitary for dry-gulching a home girl on the chow line.
Да, но ее перевели в одиночку из-за нападения из засады на домашнюю девочку в очереди в столовой.
Looks like the home girls aren't down with you.
Похоже, что домашние девочки с тобой не ладят.

home girlsс моей подругой

Your home girl?
Твоя подруга?
You met my home girl, Bella?
Ты знаком с моей подругой Бэллой?

home girls — другие примеры

I'm not interested in such a homely girl.
Хочешь, чтобы я был с ней поласковее?
— What do you want, a homely girl?
— Вам что, нужна дурнушка?
One step from the street. This is the first time Marty brang home a girl.
Первый раз Марти привел домой девушку.
I want a nice, homely girl who likes to raise a family and dogs and all that kind of thing.
Я хочу милую домашнюю девушку, которая любит растить детей и собак и типа того.
The homely girl got taken and that's why we're here.
Простую девушку обманули, и вот поэтому мы все сегодня здесь.
Показать ещё примеры...