home for a while — перевод на русский

home for a while — дома на некоторое время

I have left home for a while to live on the streets with Selina.

Я уехал из дома на некоторое время жить на улицах с Селиной.

I've been gone from home for a while.

Я ушел из дома на некоторое время.

Alfred, I've left home for a while to live on the streets with Selina.

Альфред, я ушел из дома на некоторое время жить на улицах с Селиной.

So, he may not be home for a while.

Так что, его не будет дома некоторое время.

I'm fine with summer schooling if I have to stay home for a while, but I don't think I want to do home schooling.

Я не против летней школы если я буду дома некоторое время, но я не думаю что хочу домашнего обучения.

Показать ещё примеры для «дома на некоторое время»...

I might go home for a while.

Я думаю вернуться домой на какое-то время.

Considering all your recent troubles, I think you should move back home for a while.

Учитывая все твои последние проблемы, я думаю ты должна вернуться домой на какое-то время.

I went home for a while, spent time with my daughter and grandchildren.

Ездила домой на какое-то время, провела время с дочкой и внуками.

A pretty girl like this... I'm thinking about going back home for a while.

Такая хорошая девушка я вот думаю... переехать домой на какое-то время.

I'm gonna go home for a while, Ari.

Я собираюсь домой на какое-то время, Ари.