holds the axe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «holds the axe»

holds the axeдержать топор

Will you stop holding the axe over my neck?
Может хватит держать топор у меня над головой?
Whether it's you who holds the axe or a Mexican maid.
Держать топор будешь либо ты, либо какая-нибудь мексиканская служанка.

holds the axeнего топор

And look, there's a candle of you holding an axe, just you like you do.
И смотри, свечка в форме тебя с топором Как в жизни.
God, the guy's holding an axe.
Господи, у него топор...

holds the axe — другие примеры

You hold an axe, right?
Ты ведь носишь с собой топор, да?
Preferably before I find you holding an axe over my head.
Желательно до того, как занесешь топор над моей головой.