holding the blade — перевод на русский

holding the blade — держать клинок

Your husband, in this palace, held a blade against my throat.
Твой муж прямо здесь держал клинок у моего горла.
How's it feel, Dean, holding the Blade again?
Каково это, Дин? Держать Клинок снова?

holding the blade — другие примеры

The son of a Klingon is a man the day he can first hold a blade.
«Сын клингона становится взрослым в тот день, когда он сможет впервые взять в руки клинок.» Так?
Come hold this blade so it doesn't slice through my neck.
Подержи этот клинок чтобы он не прошел сквозь мою шею.
All right, your ring is holding the blades apart. But your finger's too swollen to risk pulling it out.
Ваше кольцо удерживает лезвия, но ваш палец слишком распух, чтобы попытаться его вытянуть
It will lead us to a labyrinth which holds a blade. The only weapon strong enough to defeat the wizard.
Он приведёт нас к лабиринту в котором спрятан меч, единственное оружие, которым можно поразить колдуна.
Only a champion man would hold the Blade of Unicorn in his hands.
Только герой может удержать меч единорога.
Показать ещё примеры...