his legs shaking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «his legs shaking»

his legs shakingменя дрожит нога

made my stomach flutter and my legs shake.
заставила мой желудок трепетать, а ноги дрожать.
I feel my leg shaking.
Я чувствую, как у меня дрожит нога.
Is my leg shaking?
У меня дрожит нога? У меня дрожит нога?
advertisement

his legs shakingтрясущимися ногами

...his legs shaking.
...его трясущиеся ноги.
He dived forward his legs shaking.
Он погрузился в воду с трясущимися ногами.
advertisement

his legs shaking — другие примеры

I mean, it makes my leg shake... if you always shoot me in the same spot.
У меня уже ноги трясутся, ты всё время в одну точку колешь.
I can see his leg shaking from here.
Я отсюда вижу, как у него коленки трясутся.
Is that the one who made your legs shake?
Это тот, что заставил трястись твои ноги?