his followers — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «his followers»
his followers — мои подписчики
My followers count on me for real scoops, not desperate PR.
Моим подписчикам нужны сенсации, а не ваши потуги попиариться.
And please use the Twitter to tell my followers about the incomplete remodeling I removed.
И, пожалуйста, сообщите моим подписчикам, что я удалила неполное сращение костной ткани.
I think my followers will appreciate this.
Я думаю, моим подписчикам понравится.
Good. Can you tweet my followers that they can look for my designs soon because all of the buyers wanted them.
Хорошо, можешь твиттнуть моим подписчикам, что они скоро смогут увидеть мою коллекцию, потому что покупатели хотят ее.
My followers are sick of watching you eat cement.
Моим подписчикам тошно смотреть, как ты поедаешь цемент.
Показать ещё примеры для «мои подписчики»...
his followers — твои поклонники
Your followers.
Твои поклонники.
Your followers know they can trust you.
Твои поклонники знают, что они могут доверять тебе.
And her follower.
И ее поклонник.
As for your follower, I'll blow him apart!
Что касается вашего поклонника, то я его убью!
— More of your followers want an audience.
Похоже, тут ещё ваши поклонники, жаждут аудиенции.
his followers — его последователи
He and his followers, the Voords, were able to rob, exploit, kill, cheat.
Он и его последователи, вурды смогли грабить, эксплуатировать, убивать, обманывать.
I think, by dawn, Hieronymous and his followers would have realised their mistake, and they will leave San Martino to search for easier pickings elsewhere.
Я думаю, к рассвету Иеронимус и его последователи осознают свою ошибку и покинут Сан-Мартино ради более легкой поживы в другом месте.
— By the Evil One and his followers, the Tesh.
Нечистый и его последователи, Теш.
He and his followers were not basically experimentalists they were mathematicians and they were thoroughgoing mystics.
Он и его последователи, в целом, не были экспериментаторами, они были математиками и основательными мистиками.
For six years, Siddhartha and his followers... lived in silence an never left the forest.
Шесть лет Сиддхартха и его последователи жили в тишине, никогда не покидая пределов леса.
Показать ещё примеры для «его последователи»...
his followers — его сторонники
Raphael and his followers, they want him to rule heaven.
Рафаил и его сторонники хотят, чтобы он правил небесами.
Now that he's been killed, his followers will rise up!
А теперь, когда его убили, его сторонники поднимут бунт!
Musa and his followers captured by the humans and me into the wind before you fools even...
Мусу со сторонниками поймают люди, а я отправлюсь навстречу ветру раньше, чем вы...
We must find Peter and his followers.
Мы должны найти Петра и его сторонников.
Senator Trayvis, now that you've recommitted yourself to the Empire, will your followers do the same?
—енатор «ревис, теперь, когда вы снова примкнули к »мперии, сделают ли то же самое ваши сторонники?
Показать ещё примеры для «его сторонники»...
his followers — его сподвижников
You pilfered one of my followers' corpses.
Ты обокрал труп одного из моих сподвижников.
'For now sits expectation in the air 'and hides a sword from hilts unto the point 'with crowns imperial, crowns and coronets, 'promised to Harry and his followers.
Над ними реет в вышине Надежда и держит меч, который весь унизан коронами различных величин для Гарри и сподвижников его.
Raphael and his followers, they want him to rule heaven.
— Рафаэль и его сподвижники, они хотят что бы он руководил небесами.
My followers?
Мои сподвижники?
Bald Mountain, according to tradition, is the gathering place of Satan and his followers.
Лысая Гора, в традиционном понимании, это место сборища Сатаны и его сподвижников.