его сторонники — перевод на английский

его сторонники — his supporters

Он и его сторонники считают, что их действия необходимы и оправданны.
He and his supporters think that their actions are both necessary and justified.
Люди всегда по-разному относились к Микаэлю Блумквисту. Его сторонники считают его последним бастионом непредвзятой журналистики.
His supporters believe he is the last idealistic journalist.
Несторий умер в изгнании в Египте, но его сторонники помогли построить церковь, не зависящую от имперского христианства и Сирийской православной церкви.
Nestorius died in exile in Egypt, but his supporters helped build a church independent of both Imperial Christianity and the Syriac Orthodox Church.
Я звонила его сторонникам, или по крайней мере я считала их его сторонниками.
I called his supporters, or I thought they were his supporters.
Я надеюсь, что смогу привлечь Берни чтобы он помог мне добраться до его сторонников.
I would hope to be able to enlist Bernie, uh, in helping me reach out to his supporters.
Показать ещё примеры для «his supporters»...

его сторонники — his followers

Рафаил и его сторонники хотят, чтобы он правил небесами.
Raphael and his followers, they want him to rule heaven.
Мы должны найти Петра и его сторонников.
We must find Peter and his followers.
А теперь, когда его убили, его сторонники поднимут бунт!
Now that he's been killed, his followers will rise up!
За проповедывание Евангелия, 100 их сторонников были арестованы.
For spreading the gospel, 100 of their followers were detained.
Это даже говорит, что он сторонник Наполеона.
It is even said that he is a follower of Napoleon.