him across the country — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «him across the country»

him across the countryменя через всю страну

You're dragging me across the country at a moment's notice to talk about you as a mother.
Ты тащишь меня через всю страну, ради мимолётного разговора о тебе, как о матери?
So, now she's following me across the country, like...
И теперь она преследует меня через всю страну, как...
Rayna Cruz. She chased me across this country for a decade, made my life hell. Literally.
Рейна Круз она гонялась за мной по стране около десяти лет превратила мою жизнь в ад в буквальном смысле. и твою тоже, как я слышу и что с ней?
I haven't seen him since he was a baby, since his father whisked him across the country.
Я не видела его со времён, когда он был малышом, со времён, когда его отец увёз его через всю страну.
That's why you wanted to send me across the country to cooking school... you wanted to get rid of me because you like her.
Вот почему ты хотел отправить меня в через всю страну в кулинарную школу... ты хотел избавиться от меня потому что она тебе нравится.
Показать ещё примеры для «меня через всю страну»...