hilariously — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «hilariously»

/hɪˈleərɪəsli/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «hilariously»

hilariouslyуморительно

You're hilariously wasted.
Ты уморительно пьян.
It was also hilariously funny.
— Мадонна... — И он уморительно смешной.
She's hilariously funny.
Она уморительно смешная.

hilariouslyсмешной

We've heard our fair share of well-meaning, but hilariously offensive things from some otherwise really nice men and women.
Мы слышали порцию сказанных с благими намерениями, но до смешного обидных вещей со стороны хороших во всём остальном людей.
Hilariously, it seems he'd be upset at losing you.
Смешно, похоже, он расстроится, потеряв тебя.
And she has such hilariously bourgeois ideas about fidelity.
У нее такие смешные буржуазные взгляды на верность.

hilariouslyзабавный

Some of those hilariously tiny sneakers, perhaps.
Всякие забавные маленькие кроссовки, возможно.
Or hilariously wrong.
Или забавно неправильно.

hilariously — другие примеры

Wonderfully, hilariously honest.
Потрясающе, забавно искренна.
You are hilariously funny.
Ты просто невероятно смешной.
It's quite hilariously obsessive.
Это было уморительно настойчиво.
Well, because until it's officially out there, there's still hope, and hope--heh heh heh-— hope can trick you into all sorts of hilariously unrealistic scenarios.
Потому что пока это не заявлено, ну остается надежда, и надежда хе-хе-хе надежда может подбросить тебе всяких веселых нереальных сценариев.
That's hilariously funny.
Это ужасно смешно.