her heart stopped — перевод на русский

her heart stopped — его сердце остановилось

His heart stopped!
Его сердце остановилось!
His heart stopped like a watch.
Его сердце остановилось как часы.
Sure, his heart stopped right after the guard stopped using his head for batting practice.
Точно, его сердце остановилось прямо после того, как охрана перестала использовать его голову как боксерскую грушу.
— His heart stopped.
— Его сердце остановилось.
Which means that his heart stopped.
Это значит, что его сердце остановилось.
Показать ещё примеры для «его сердце остановилось»...

her heart stopped — твоё сердце перестанет

If my heart stops beating, my security detail will come through that door.
Если моё сердце перестанет биться, сюда войдут мои охранники.
If my heart stops beating, it sends a little signal to the 500 pounds of C4 that I've got hard-wired out there on the freighter.
Если моё сердце перестанет биться, передатчик пошлёт сигнал к 200 килограммам взрывчатки, которые я крепко привязал на том судне.
If my heart stopped beating, I'd still go riding today.
Даже если мое сердце перестанет биться, я всё-равно сегодня поеду.
His heart stopped beating.
Его сердце перестало биться.
Sadly, his heart stopped beating.
Жаль, что его сердце перестало биться.
Показать ещё примеры для «твоё сердце перестанет»...

her heart stopped — остановку сердца

You'll slip in the shower or they'll force-feed you lithium till your heart stops or they'll hang you on a doorknob and call it suicide.
Ты подскользнёшься в ванной, или они закормят тебя литием до остановки сердца, или они повесят тебя на дверной ручке и назовут это суицидом.
«Contact your doctor if you lose vision or if your heart stops beating.»
Обратитесь к своему лечащему врачу в случае потери зрения или остановки сердца.
And you missed it, because there's no bruising... .. because the blow was struck just before his heart stopped,
Ты упустил это, потому что не было синяка... Потому что удар нанесли незадолго до остановки сердца, а значит, его ударили и он упал.
Her heart stopped.
Остановка сердца.
He had a cardiac episode in C.T., and his heart stopped beating.
Во время К.Т. была остановка сердца.
Показать ещё примеры для «остановку сердца»...

her heart stopped — моё сердце останавливается

My heart stop, bomb start.
Мое сердце останавливается, бомба запускается.
My heart stops every time I see you.
Мое сердце останавливается каждый раз как я тебя вижу.
It's not just some sappy love letter telling her... how my heart stops every time that I see her.
Это не просто очередное сентиментальное письмо, описывающее... как мое сердце останавливается каждый раз, когда я вижу её.
Even if your heart stops, you go on living nowadays.
В наши дни, даже если твоё сердце останавливается, ты продолжаешь жить.
Well, technically, your heart stops when you burp.
Ну, технически, твоё сердце останавливается, когда ты рыгаешь.
Показать ещё примеры для «моё сердце останавливается»...

her heart stopped — моё сердце не бьётся

Anything is possible until your heart stops beating.
Ты можешь всё, пока сердце бьётся.
My heart stopped for, I think, two minutes until my dad rescued me and saved my life.
Сердце не билось около двух минут, пока отец не спас мне жизнь.
But the ladies in the room with him said that his heart stopped.
Но его спутница сказала, что у него не бьётся сердце.
They cut you open. Your heart stopped.
Но вы умерли, у вас сердце не билось.
Doctor, her heart stopped.
У нее сердце не бьется.
Показать ещё примеры для «моё сердце не бьётся»...