hemorrhaging — перевод на русский

hemorrhaging — кровоизлияние

Concussion, possible hemorrhaging.
Возможно, кровоизлияние.
I've compared these to the ones taken last year, and found severe hemorrhaging and massive neural reconstruction.
В результате исследования обнаружилось сильное кровоизлияние и обширная перестройка тканей головного мозга.
Gunshot victim, internal hemorrhaging.
Огнестрельное ранение, внутреннее кровоизлияние.
It could indicate anything from a concussion to intracranial hemorrhaging.
Травма головного мозга, возможно сотрясение, межчерепное кровоизлияние.
But Mr. Satoyama's skull had been caved in... with massive cerebral hemorrhaging.
Но у Сатоямы-сан был проломлен череп и обширное кровоизлияние в мозг.
Показать ещё примеры для «кровоизлияние»...

hemorrhaging — кровотечение

She had a concussion, broken ribs internal hemorrhaging.
У нее было сотрясение мозга, сломанные ребра, внутреннее кровотечение.
And in order to transfer the baby back to Keiko I would have to sever those ties which would likely cause massive internal hemorrhaging in Kira and a severe respiratory trauma for the baby.
Чтобы пересадить ребенка обратно в Кейко, мне пришлось бы разорвать эти связи, что, скорее всего, вызвало бы внутреннее кровотечение у Киры и серьезную респираторную травму у ребенка.
Your internal hemorrhaging has stopped.
Ваше внутреннее кровотечение остановилось.
It's gonna stop the hemorrhaging.
Он остановит кровотечение.
— We stopped the hemorrhaging.
Мы остановили кровотечение.
Показать ещё примеры для «кровотечение»...

hemorrhaging — петехиальное кровоизлияние

See, he has petechial hemorrhaging in his eyes.
Смотрите, у него петехиальное кровоизлияние в глазах.
It's called petechial hemorrhaging.
Это называется петехиальное кровоизлияние.
Well, also not severe enough to cause the petechial hemorrhaging I found in the victim's eyelids.
Также, недостаточно, чтобы вызвать петехиальное кровоизлияние, которое я обнаружил на веках жертвы.
Well, that explains the petechial hemorrhaging you found.
Это объясняет петехиальное кровоизлияние, которое ты обнаружил.
She was hit over the head, but she also has light bruising around the throat and petechial hemorrhaging, which would suggest that the victim was also strangled.
Ее ударили по голове, но у нее также есть небольшие синяки на шее и петехиальное кровоизлияние, указывающее на то, что жертву еще и задушили.
Показать ещё примеры для «петехиальное кровоизлияние»...