heart melted — перевод на русский

heart melted — сердце растаяло

And then, as soon as I saw them, my heart melted.
Но потом, когда осознала, что вместе со мной также погибнут и два других существа, да еще и когда я увидела их, наконец, мое сердце растаяло.
The way my heart melted the first time she smiled at me.
Как моё сердце растаяло, когда она впервые мне улыбнулась.

heart melted — тает сердце

This song always makes my heart melt.
Эта песня всегда заставляет мое сердце таять.
I really like when you cry because... because my heart melts.
Мне нравится, когда вы плачете, потому что... потому что тогда у меня тает сердце.

heart melted — другие примеры

This is absolutely heart melting.
Сердце должно таять от вкуса.
What's his mitigation, make the judge's heart melt?
И что у него за аргументы в пользу смягчения, которые растопят судейское сердце?