heard the man — перевод на русский

heard the man — его слышали

You heard the man.
Хорошо, вы его слышали.
Well, you heard the man.
Ну, вы его слышали.
All right, people, you heard the man.
Ладно, народ, вы его слышали.
All right, you heard the man.
Так, вы его слышали.
All right, you guys heard the man.
Ребята, вы его слышали.
Показать ещё примеры для «его слышали»...

heard the man — слышала мужчину

You heard the man, Dee!
— Ты слышала мужчину, Ди!
You heard the man.
Ты слышала мужчину.
— All right, you heard the man.
— Ладно, ты слышала мужчину.
I heard a man.
Я слышала мужчину.
You heard the man.
Вы слышали мужчину.
Показать ещё примеры для «слышала мужчину»...

heard the man — слышал человека

You heard the man.
Ты слышал этого человека.
You heard the man. He's got something.
Ты слышал этого человека, у него что то есть.
You heard the man, McGee.
Ты слышал человека, МакГи.
If you had heard this man from Nazareth. Balthasar's word.
Ты не слышал человека из Назарета.
You heard the man.
Ты слышала этого человека.
Показать ещё примеры для «слышал человека»...

heard the man — слышал мужской

I thought I heard a man's voice before.
Мне показалось, я слышал мужской голос.
All right, I might've heard a man's voice.
Хорошо, возможно, я слышал мужской голос.
Might've heard a man's voice?
Возможно, слышал мужской голос?
No, but I heard a man's voice in the background.
— Нет, но я слышала мужской голос на заднем плане.
A woman, at number 32, 50 yards from the murder scene, heard a man's voice.
Женщина из квартиры 32, В 50-ти ярдах от места преступления, Слышала мужской голос.
Показать ещё примеры для «слышал мужской»...

heard the man — слышали приказ

All right. You heard the man.
Хорошо, вы все слышали приказ.
— You heard the man!
— Вы слышали приказ!
All right, you heard the man.
Ладно, вы слышали приказ.
You heard the man!
Слышали приказ?
Everyone else, you heard the man, off the streets!
Все остальные, вы слышали приказ — вон с улиц!
Показать ещё примеры для «слышали приказ»...

heard the man — мужчина

It is so refreshing to hear a man talk like this.
Это так освежающе, слышать, что мужчина говорит это.
It's refreshing to hear a man valuing the family.
Для меня это ново, узнать, что мужчина ценит семью.
And I heard the man say something.
И я слышала, как мужчина что-то говорит.
Heard a man and woman fighting inside in the house.
Услышал, как мужчина и женщина ругаются внутри дома.
But if they hear a man saying those same things...
Но если то же самое будет говорить мужчина...
Показать ещё примеры для «мужчина»...

heard the man — слышал мужика

! You heard the man, come on
Ты слышал мужика, давай
I have heard men
Слышал мужика?
You heard the man Push-ups
Ты слышал мужика отжиманий
Y'all heard the man.
Все слышали мужика?
Well, y'all heard the man.
Ну, вы слышали мужика.
Показать ещё примеры для «слышал мужика»...

heard the man — слышали парня

— You heard the man. Leave him be.
Вы слышали парня, оставьте его.
You heard the man.
Вы слышали парня.
All right, you heard the man.
Так, вы слышали парня.
All right, you heard the man!
Хорошо, вы слышали парня!
You heard the man.
Вы слышали этого парня.

heard the man — выслушай его

Just hear the man out.
Просто выслушай его.
Hear the man out.
Выслушай его.
Let's hear the man out.
Давай их выслушаем.
Brianna says she wants me to go downtown with her, and... I dunno, hear the man out about Dee... and I know there ain't nothing to it, but she's all upset you know.
Брианна попросила меня поехать с ней в центр, и... не знаю, выслушать его рассказ про Ди... и я знаю, ничего тут уже не поделаешь, но она была так расстроена, знаешь.
Niles, you have got to hear this man out.
Найлс, ты должен его выслушать.