heard a knock at the door — перевод на русский

heard a knock at the door — услышала стук в дверь

After a while I heard a knock at the door.
Спустя какое-то время я услышала стук в дверь.
I finally had a moment to myself where I could take a breath, and I heard a knock at the door.
Я наконец-то улучила минутку побыть одной и перевести дух и тут я услышала стук в дверь.
You step near me, my artists or my family again, you won't even hear the knock at the door.
— Ещё раз побеспокоишь меня, моих музыкантов или мою семью, даже стук в дверь не услышишь.
On the 14th day, I arose, and I heard a knock at the door, and I ran to open it, ready to hug my father...
На 14-ый день я встал и услышал стук в дверь, и побежал, чтобы открыть ее, готовясь обнять отца...

heard a knock at the door — другие примеры

Maybe it will seem to you pathos. but every time I hear a knock at the door, I think, he is my son, who came to make a surprise for me,
Может, это покажется тебе патетикой, но каждый раз, когда я слышу стук в дверь, я думаю, что это мой сын, который приехал, чтобы сделать мне сюрприз.
Hears a knock at the door.
Раздаётся стук в дверь.
I hear a knock at the door. — I open it and it's her!
Вдруг слышу стук в дверь, открываю, а там она.