he was laying there — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he was laying there»
he was laying there — я лежал
Well... while I was lying there, absolutely helpless, afraid to move...
Ну вот... Я лежал, абсолютно беспомощный, боясь пошевелиться...
I was lying there in that bed, paralyzed, and then suddenly I was in Josh when he was out with my girlfriend, and I found out what they were doing.
Я лежал в постели, парализованным. И потом я случайно оказался в теле Джоша, когда он был с моей девушкой, и я узнал, что они делают за моей спиной.
"They kicked me as I was lying there.
«Я лежал, а они продолжали меня избивать.»
REMEMBER CHRISTMAS EVE, THREE YEARS AGO? I WAS LYING THERE IN THAT HOSPITAL BED, ATTACHED TO EVERY GODDAMN TUBE KNOWN TO MAN.
Я лежал на больничной кровати, опутанный всеми этими проклятыми трубками, какие только придуманы людьми.
No, man, he wouldn't go anywhere else, not while I'm lying there in a pool of my own blood.
Нет, чувак, он бы никуда не ушел, не тогда, когда я лежал на полу в крови.
Показать ещё примеры для «я лежал»...
he was laying there — он лежал там
He was lying there half-dead.
Я пришёл к нему а он лежал там полумёртвый.
He was lying there.
Он лежал там.
He was laying there, blood everywhere.
Он лежал там, кровь везде.
You know that he was laying there, and he reached out to me for help, and I just stood there?
Знаешь, он лежал там, и тянулся ко мне за помощью, а я просто стоял.
He was laying there, so... Are you, frank?
— Он лежал там один.
Показать ещё примеры для «он лежал там»...
he was laying there — она лежала здесь
She was lying there.
Она лежала здесь.
She was lying there, on that bed.
Она лежала здесь, на этой кровати.
While she's laying there...
Пока она лежит здесь...
You know, I was lying there and I remembered--
Знаешь, я здесь лежала и вспоминала...
I was lying there, she came in and we swapped.
Я лежала здесь, она пришла и мы поменялись местами.
Показать ещё примеры для «она лежала здесь»...